|
|
WordReference tam bu tümceyi çeviremiyor ancak her bir kelimeye tıklayarak anlamını görebilirsiniz.
Aradığınız tam cümleyi bulamadık. "shift" için olan girdi aşağıda gösterilmektedir. Ayrıca bakınız: back
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025: | Temel Çeviriler |
| shift [sth]⇒ vtr | (move) | hareket ettirmek, taşımak f. |
| | The movers shifted the table one metre to the left. |
| | Taşıyıcılar masayı bir metre sola taşıdılar. |
| shift [sth] vtr | US (change: gear) | vites değiştirmek f. |
| | The driver shifted gears as the car climbed the hill. |
| | Araba yokuşu tırmanırken sürücü vites değiştirdi. |
| shift⇒ vi | (change direction) (rüzga vb.) | yön değiştirmek f. |
| | The wind has shifted and is now blowing from the north. |
| shift n | (period of work) (çalışma süresi) | mesai, vardiya i. |
| | This factory has three shifts: morning, evening and night. |
| | Bu fabrikada sabah, akşam ve gece olmak üzere üç adet vardiya bulunmaktadır. |
| shift n | (movement) | hareket i. |
| | The team's shift to the left confused the defence. |
| | Takımın sola doğru hareketi rakip savunmayı şaşırttı. |
| shift n | (computer keyboard: key for uppercase) (bilgisayarda) | üst karakter tuşu i. |
| | To type capital letters, you must hold the shift key. |
| | Bilgisayarınızda büyük harflerle yazı yazmak için üst karakter tuşuna basmanız gereklidir. |
| Ek Çeviriler |
| shift n | (group of workers) | vardiya i. |
| | The evening shift left when the night shift arrived. |
| shift n | (change, alteration) | değişiklik, değişim, değişme i. |
| | The shift in the weather surprised the residents. |
| shift n | US (gear stick) | vites i. |
| | He pushed the shift to a lower gear to pass the truck. |
| shift n | (dress) (bayan) | iç gömlek, kombinezon i. |
| | She wore a black shift. |
| shift n | (linguistic change) (dilbilgisi) | değiştirim i. |
| | | kayma i. |
| | She's always making shifts in register - sometimes talking standard English, and sometimes slang. |
| shift n | (fault in rock) | fay i. |
| | The seismologists found the shift that was causing the earthquakes. |
| shift vi | informal (move) | yerini değiştirmek f. |
| | (başka bir yere) | geçmek geçişsiz f. |
| | We can't sit at this table; we need to shift. |
| shift vi | UK, informal (hurry) | acele etmek, çabuk olmak geçişsiz f. |
| | Come on, shift! We'll be late! |
| shift vi | US (change gear) | vites değiştirmek f. |
| | When the engine is running too fast, you should shift. |
| shift vi | (press the shift key) | üstkarakter tuşuna basmak f. |
| | Shift when you want to type a capital letter. |
| shift [sth]⇒ vtr | UK, colloquial (sell) | satmak geçişli f. |
| | We have to shift these radios by tomorrow. |
| shift [sth] vtr | (transfer) | geçirmek geçişli f. |
| | The waiting officer shifted his weight from one foot to the other. |
| shift [sth] vtr | (exchange) (fikir, vb.) | değiştirmek geçişli f. |
| | He shifted opinions from one day to the next. |
| shift [sb]⇒ vtr | Ire, slang (kiss passionately) | tutkuyla öpmek geçişli f. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025: Deyimsel fiiller
|
| shift into [sth] vtr phrasal insep | (gear: change) | (ikinci, üçüncü, vb.) vitese geçmek/vitese almak f. |
| | When driving a car down a steep hill, it's best to shift into a lower gear. |
| shift into [sth] vtr phrasal insep | figurative, informal (new way, style: take on) (mecazlı) | geçiş yapmak f. |
| | Rosa felt that she was ready to shift into a new stage of her career. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:
|
|